-
1 пусковая кнопка
пусковая кнопка ж. Anlaßdruckknopf m; Anlaßtaste f; Auslöseknopf m; Betätigungstaste f; Einschaltknopf m; Startknopf m; Starttaste fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пусковая кнопка
-
2 пусковая кнопка
пусковая кнопка
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пусковая кнопка
-
3 пусковая кнопка
1. run buttonкнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button
аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button
кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button
2. start button3. trigger buttonкнопка "сеть" — power button
4. activate button5. activate keyсигнальная кнопка; сигнальная клавиша — signaling key
кнопка прерывания; клавиша прерывания — intrrupt key
6. initiate button"радио" кнопка — radio button
кнопка.. — pat. dir button
7. initiate key8. start key -
4 пусковая кнопка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пусковая кнопка
-
5 пусковая кнопка
-
6 пусковая кнопка
кнопка "все очистить" — all clear button
Русско-английский военно-политический словарь > пусковая кнопка
-
7 пусковая кнопка
1) General subject: activate button2) Computers: fire button3) Engineering: initiate button, release button, run button, start knob, start push button, starting knob, trigger button4) Polygraphy: cycle start push button5) Information technology: activate key, fine button, initiate key, push button, start button, start key6) Astronautics: firing button, firing key, launch button, launching button, load button, missile launching button7) Advertising: release knob8) Automation: starting button, switch button9) Security: activation button -
8 пусковая кнопка
adj1) gener. Auslöseknopf, Einschaltknopf, Startknopf (напр. ракетной установки)2) Av. Abzugknopf (Abzk), Anlaßknopf, Anlaßkontakt, Anlaßtaste (AnT)3) eng. Anlaßdruckknopf, Anlaßtaste, Starttaste, Betätigungstaste4) brit.engl. Start-Button5) auto. (контактная) Anlaßdruckknopf, Starterknopf6) electr. "Ein"-Drücker, Anfahrdruckknopf, Anlasstaste, Startdruckknopf7) microel. Triggertaste8) autom. Ein-Drücker9) small.arm. Abzugsknopf10) cinema.equip. Auslöseknopf (напр., киносъёмочной камеры), Auslöser (киносъёмочной камеры), Auslösetaste (напр., киносъёмочной камеры) -
9 пусковая кнопка
Русско-французский политехнический словарь > пусковая кнопка
-
10 пусковая кнопка
пускова́ кно́пка -
11 пусковая кнопка
пускова́ кно́пка -
12 пусковая кнопка
-
13 пусковая кнопка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пусковая кнопка
-
14 пусковая кнопка
Русско-французский словарь по нефти и газу > пусковая кнопка
-
15 пусковая кнопка
bottone di avviamento [di marcia]; космонавт., воен. bottone di lancio; кфт. bottone di scatto -
16 пусковая кнопка
Russian-English dictionary of telecommunications > пусковая кнопка
-
17 пусковая кнопка
-
18 пусковая кнопка
adjgener. käivitusnupp -
19 пусковая кнопка
adj1) gener. bouton-poussoir2) eng. bouton de démarrage3) mech.eng. bouton "reprise", bouton de marche, bouton de mise en marche -
20 пусковая кнопка
adjeng. pulsante di start
См. также в других словарях:
пусковая кнопка — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN fire button … Справочник технического переводчика
пусковая кнопка — paleidimo mygtukas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. start button vok. Ein Taste, f; Startknopf, m rus. пусковая кнопка, f pranc. bouton de démarrage, m; bouton poussoir de mise en marche, m … Automatikos terminų žodynas
пусковая кнопка — paleidimo mygtukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start button; trigger button vok. Anlaßdruckknopf, m; Start Taste, f rus. пусковая кнопка, f pranc. bouton de démarrage, m; bouton de marche, m; bouton de mise en marche, m … Fizikos terminų žodynas
кнопка пуска — пусковая кнопка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы пусковая кнопка EN run buttonactuating… … Справочник технического переводчика
нажимная кнопка (без арретира) — пусковая кнопка клавиша — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пусковая кнопкаклавиша EN pushbutton … Справочник технического переводчика
Cycle start push button — Пусковая кнопка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Электрошок (оружие) — Электрошок Скорпион, группа компаний Мартъ Электрошок оружие самообороны контактного или дистанционного действия, воздействующее разрядом электрического тока. В зависимости от силы, напряжения и длительности действия тока воздействие на человека … Википедия
Air pump switch — Выключатель [пусковая кнопка] воздушного насоса … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ein-Taste — paleidimo mygtukas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. start button vok. Ein Taste, f; Startknopf, m rus. пусковая кнопка, f pranc. bouton de démarrage, m; bouton poussoir de mise en marche, m … Automatikos terminų žodynas
Startknopf — paleidimo mygtukas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. start button vok. Ein Taste, f; Startknopf, m rus. пусковая кнопка, f pranc. bouton de démarrage, m; bouton poussoir de mise en marche, m … Automatikos terminų žodynas
bouton de démarrage — paleidimo mygtukas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. start button vok. Ein Taste, f; Startknopf, m rus. пусковая кнопка, f pranc. bouton de démarrage, m; bouton poussoir de mise en marche, m … Automatikos terminų žodynas
